El controvertido director del Zoológico de El Paso, Joe Montisano, renunció después de estar en licencia administrativa desde septiembre. Montisano fue  puesto en licencia administrativa  a mediados de septiembre tras verse involucrado en una serie de controversias en los últimos años. Gary…

La Oficina del Sheriff del Condado de El Paso (EPSO) anunció el jueves 20 de noviembre que la Cárcel del Condado de El Paso llevará a cabo su primer Concurso de Murales de Ciudadanos Encarcelados. Según EPSO, los ciudadanos reclusos…

El Ayuntamiento de El Paso ha rechazado oficialmente la propuesta de aumento de tarifas de Texas Gas Service . El Ayuntamiento votó unánimemente durante su reunión del lunes 17 de noviembre en contra del aumento de tarifas del 27% propuesto por TGS,…

La llegada de multitudes a los centros comerciales señala el inicio de la importantísima temporada de ventas navideñas para los minoristas, y los centros comerciales de El Paso esperan que la magia de las fiestas esté en camino. A nivel…

Un hombre de 35 años de El Paso se declaró culpable en un tribunal federal de traficar niños a Estados Unidos desde México, según la Oficina del Fiscal Federal del Distrito Oeste de Texas. La Fiscalía de Estados Unidos afirma…

Kuehne+Nagel, una de las empresas de logística líderes a nivel mundial, anunció la ampliación de sus instalaciones en El Paso, Texas, para impulsar el comercio transfronterizo entre México y Estados Unidos. La nueva planta, ubicada junto a su almacén actual,…

Esta semana, los votantes de Texas mostraron recelo hacia el aumento de los impuestos sobre la propiedad y se mostraron a favor de su reducción. Los votantes de todo el estado rechazaron las propuestas de los distritos escolares y las…

Diversos grupos y organizaciones de El Paso celebrarán el Día de los Veteranos en honor a los hombres y mujeres que sirvieron en las fuerzas armadas. El Día de los Veteranos se celebra el martes 11 de noviembre. El desfile…

Un querido monumento de El Paso está un paso más cerca de reabrir. El Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD) y la Fundación de Parques y Vida Silvestre de Texas anunciarán nuevos desarrollos en el Tranvía Aéreo…

El corredor comercial de El Paso es uno de los más transitados en la frontera entre Texas y México. Más de 800,000 camiones y miles de millones de dólares en repuestos y mercancías cruzan tres cruces fronterizos cada año. Pero…