Un querido monumento de El Paso está un paso más cerca de reabrir. El Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD) y la Fundación de Parques y Vida Silvestre de Texas anunciarán nuevos desarrollos en el Tranvía Aéreo…
PorEditor
El corredor comercial de El Paso es uno de los más transitados en la frontera entre Texas y México. Más de 800,000 camiones y miles de millones de dólares en repuestos y mercancías cruzan tres cruces fronterizos cada año. Pero…
PorEditor
El futuro de las elecciones congresionales de Texas y los derechos de voto de las minorías están en manos de tres jueces federales después de escuchar casi dos semanas de testimonios en una demanda que alega que los líderes republicanos…
PorEditor
La Corte Comisionados del Condado de El Paso aprobó el lunes 6 de octubre un contrato por 4.2 millones de dólares con la firma local Exigo Architecture para desarrollar el diseño de una serie de renovaciones en Ascarate Park, el…
PorEditor
La Universidad Tecnológica de Texas mejoró en la clasificación de Mejores Universidades de 2026 de U.S. News & World Report (USNWR) publicada el martes (23 de septiembre), registrando el mayor salto en las clasificaciones entre las escuelas dentro de la Conferencia Big 12. …
PorEditor
La multinacional española Repsol SA (BME:REP) ha iniciado las operaciones comerciales de su parque fotovoltaico Outpost de 629 MW en Texas, su cuarto proyecto solar que entra en funcionamiento en Estados Unidos. La empresa española anunció el jueves que su…
PorEditor
Un cambio reciente a la ley “Hazte a un lado o reduce la velocidad” de Texas ahora brinda protecciones adicionales para los oficiales de protección animal y sus vehículos, según El Paso Animal Services en un comunicado de prensa. La…
PorEditor
Legisladores texanos impulsan la iniciativa de ley SB 2949, con el objetivo de combatir el huachicol fiscal y dotar a las autoridades estatales de mayores herramientas para desmantelar la infraestructura ilícita que sostiene este esquema de contrabando de combustibles hacia México. La propuesta, aprobada por…
PorEditor
El gobernador Greg Abbott dio un paso que impacta directamente en miles de transportistas, en especial a quienes no dominan el inglés. En una medida que endurece el marco ya dispuesto por el gobierno federal, el mandatario texano ordenó que el Departamento de…
PorEditor
Los ciudadanos de un puñado de países considerados hostiles a los intereses estadounidenses ahora tienen prohibido comprar bienes raíces en Texas. El 26 de agosto, el gobernador de Texas, Greg Abbott, promulgó una serie de proyectos de ley complementarios —el…
PorEditor